Тога дана је са чуђењем открила... да док је говорио, "Како желиш"... мислио је, "Волим те".
På den dag blev hun overrasket over at opdage... at da han sagde, "Som du ønsker"... var det han mente, "Jeg elsker dig."
Тек сам са времена на време морао Сенди да кажем да је волим.
Sandy sku' bare i ny og næ høre, at jeg elskede hende.
И њој би рекао да је волим, па би урадили оно.
Jeg sagde, jeg elskede hende, hvorefter vi gjorde det.
Ако се не вратим реци мајци да је волим.
Men jeg gør det alligevel. Hvis jeg ikke vender tilbage, så sig til mor, at jeg elsker hende.
Пре ће бити колико је волим.
Faktisk er det snarere "elsker" hende.
Није била њена кривица што нисам могао да је волим.
Det var ikke hendes skyld, at jeg ikke kunne elske hende.
Хоћу да кажем Бренда Фелдман ја је волим.
Brenda Feldman skal vide, jeg elsker hende.
Жао ми је, волим ово јер си ми ти дала.
Undskyld, skat. Jeg elsker det, fordi du gav mig det.
Само реци Деби да је волим.
Bare fortæl Debbie at jeg elsker hende. - Hvem er Debbie?
Знате, мислила сам... Да нећу имати прилику да јој кажем колико је волим.
Jeg troede ikke jeg fik muligheden, for at sige at jeg elsker hende igen.
Знаш да је волим, али ово постаје смешно.
Du ved, jeg holder af hende, men det her er for meget.
Не треба да је волим да бих добио оно што желим од ње.
Du kan jo ikke lide hende. Det behøver jeg ikke for at få hvad jeg vil have.
Без обзира на то колико јој се дивим, без обзира на то колико је волим, на крају се и даље неће дати.
Lige meget hvor meget jeg kæler med hende eller elsker hende så kommer hun aldrig at give efter.
Исусе, боље да је волим, женим се.
Gud, jeg skal elske hende, jeg gifter mig jo med hende!
Ако не преживим, нађите ми жену и реците јој да је волим!
Hvis jeg ikke klarer den... find en kone til mig, og sig jeg elsker hende.
Ако умрем, хоћу да се постараш да Сидни ставиш до знања колико је волим.
Hvis jeg dør, må du fortælle Cindy, hvor meget jeg elsker hende.
Жао ми је, волим да хватам лоше момке уместо да беспослено седим у музеју, скупљајући прашину.
Jeg beklager, jeg vil hellere fange de slemme fyre end sidde og samle støv på et museum.
Реци јој да је волим, Мете.
Fortæl, at jeg elsker hende, Matt.
! Реци Габи да је волим.
Gary, fortæl Gabby, at jeg elsker hende.
Све што могу рећи је: "Волим те."
Alt jeg kan sige er, "Jeg elsker dig."
Ја ћу рећи Елена колико је волим, а онда сам ја ћу извињавам због те убијем.
Jeg vil fortælle Elena, hvor meget jeg elsker hende, og så vil jeg undskylde for at dræbe dig.
Оно што покушавам да кажем је, волим
Hvad jeg prøver at sige er, jeg elsker
Могла сам кренути са Таром и рећи јој да је волим, али нисам.
Jeg kunne være taget med Tara. Og sagt, at jeg elskede hende.
Ок, види, ја је волим као особа, али слажем се, Она треба да се држи као прва дама.
Jeg kan lide hende som person, men jeg er enig, hun burde holde sig til at være førstedamen.
Предност ове гласовне банке је да из ње, сада можемо рећи било коју нову фразу, као што је „волим чоколаду“, а сви треба да могу да кажу то, претражимо базу података и пронађемо све неопходне сегменте да бисмо изговорили ову фразу.
Det kraftfulde ved denne stemmebank er at fra denne bank, kan vi nu fiske alle nye udtryk, som "Jeg elsker chokolade" -- alle bliver nødt til at kunne sige det -- ud af den database og finde alle de nødvendige segmenter til at sige denne sætning.
2.5818560123444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?